‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题
打印

“人人”太急于发新片了~翻译好烂

leaner

ｍａｓａｍｉ酱

高级会员

家族: 没有家族

Rank: 4

两人组－外交部发言人

看看leaner的记帐本

性别 帅哥

单身贵族
1# 大 中 小 发表于 2008-9-2 17:00  只看该作者

“人人”太急于发新片了~翻译好烂

很多地方明显有语病。。。
语义不通，幸好还有英文

TOP

︻$▅▆▇◤

中级会员

家族: 没有家族

Rank: 3Rank: 3

看看︻$▅▆▇◤的记帐本

奥运勋章

性别 帅哥

单身贵族
2# 大 中 小 发表于 2008-9-2 18:37  只看该作者
英盲
等中文版的
照相不？打折，吐血价，8.8，机不可失，失不再来~~~

TOP

aiaa606

嗽滴嗽滴

高级会员

家族: 没有家族

Rank: 4

两人组 - 老人

看看aiaa606的记帐本

奥运勋章

性别 帅哥

单身贵族
3# 大 中 小 发表于 2008-9-2 18:37  只看该作者
要等中文的

TOP

︻$▅▆▇◤

中级会员

家族: 没有家族

Rank: 3Rank: 3

看看︻$▅▆▇◤的记帐本

奥运勋章

性别 帅哥

单身贵族
4# 大 中 小 发表于 2008-9-2 18:39  只看该作者
啊啊啊 啊 啊啊
不知道什么时候哦
应该快的
照相不？打折，吐血价，8.8，机不可失，失不再来~~~

TOP

aiaa606

嗽滴嗽滴

高级会员

家族: 没有家族

Rank: 4

两人组 - 老人

看看aiaa606的记帐本

奥运勋章

性别 帅哥

单身贵族
5# 大 中 小 发表于 2008-9-2 18:43  只看该作者
其实看原语的比较好看，就是翻译好点就行

TOP

沐沐Ｏ＿Ｏ

钱塘工作室

家族: 没有家族

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

看看沐沐Ｏ＿Ｏ的记帐本

性别 美女

单身贵族
6# 大 中 小 发表于 2008-9-2 19:41  只看该作者
看风软的吧
我觉得为了首发牺牲质量是不对的

TOP

leaner

ｍａｓａｍｉ酱

高级会员

家族: 没有家族

Rank: 4

两人组－外交部发言人

看看leaner的记帐本

性别 帅哥

单身贵族
7# 大 中 小 发表于 2008-9-2 19:42  只看该作者

回复 #7 沐沐Ｏ＿Ｏ 的帖子

只要能看懂就行

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题