fyqt.net
当前位置:首页 >> 一首日文歌翻译 >>

一首日文歌翻译

是谁在敲着门为何我在颤抖 结局会是什么心跳乱了节奏 是谁操控着我为何我猜不透 就算会有结果 我还是不懂为谁而活 有没有带种 一生都要和命运搏斗 给我一个梦没人拦我 想要解脱早点解脱 我的天空何时出现彩虹 放弃所有完成不了的梦 我的天空开始...

怎么做,这么做,嘿,还能和你说话吧? 即使那样,即使这样,现在马上苏醒吧。 我不停地围绕你的行星转动, 一直在你的身边,即使只是细数你的黑痣。 我不要说再见...却从今天开始偏离轨道。 目送你,直到最后,永远永远与你分离。 啦啦啦... 变...

一般来讲,翻译非纯英语的歌词时,是不翻译英文部分的,不过既然楼主要求了,附带翻译一下也是可以的 ============== 歌曲名:kiss in the dark(在黑暗中亲吻) 歌手:奥井雅美 Kiss in the dark 在黑暗中亲吻 遥か远くに浮かんで...

这首歌蛮出名的。。话说上次你追问的就是这个吗?不好意思当时答完就睡觉了,醒来看见系统说你追问了,但是又看不到你追问了什么。。。 正在翻旁白,等一下哈。。 --------- 歌名:太阳曰く燃えよカオス(太阳下燃烧的混沌) 出处:《潜行吧!奈...

歌曲名:シュワシュワBABY歌手: PURETTY专辑: Shuwa Shuwa BABYシュワシュワBABYPURETTY作词:HASEGAWA作曲:Han力生Won,Lee仁Sung,melodyn jun youngTV动画“プリティーリズムディアマイフューチャーED主题曲,so sweet」so sweetso cool so co...

这首歌挺有古韵的,特意尽量翻的有些古风。如有不当之处,请多多指教。 另外,祭り应该是庙会和社日的意思。感觉社日一次更接近文风。就把“祭后”译为“社日散后”。借用下面的诗用了社散一词。 社日 鹅湖山下稻粱肥,豚栅鸡栖半掩扉。桑柘影斜春社...

アイロニ ,是这个吗

看来这首歌。 歌词太长了。 这有可能回答, 高质量的会帮你。 普通回答问题的人 是没空来翻译这么多歌词的。

这回是我认真写的了~这应该就是楼主想要的了吧?弄完花了我快1个小时的时间。。。 优(やさ)しい阳(ひ)だまりに チャイムがディレイする 温柔的缕缕阳光 让铃声不再急促 頬(ほほ)を抚(な)でる风(かぜ) 息吹(いぶき)は深(か)くなっ...

上手くいかない事 谁かのせいにしても umaku ika nai koto dareka no sei ni sitemo 不顺利的事情 无论归于谁的责任 どこか许せない事 解るよそれじゃ辛いだろう dotoka yurusenai koto tokeru sore jyatsurai darou 也是无法原谅的事 那样很辛...

网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.fyqt.net
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com